コンプリート！ 漢文 論語 現代語訳 176439-漢文 論語 現代語訳 為政
史記 現代語訳 孔子世家 27 春秋筆法 論語 全文 現代語訳 論語：郷党第十：12 廐焚章 Web漢文大系 郷党第十 12 廐焚章 247（1012） 廐焚。 子退朝。 曰。 傷人乎。 不問馬。 廐 うまや 焚 や けたり。 子 し 、 朝 ちょう より 退 しりぞ く。 曰 いわ く、 人 ひと を 傷 そこな えるかと。 馬 うま を 問 と わず。 現代語訳 馬小屋が焼けた。 先生は御殿からさがって、 ―― 「ケガ人はないか。 」馬のことはきかなかった。 （ 魚返 おがえり 善雄『論語新訳』）訳蓬田 (よもぎた)修一 ＜漢文＞ 論語 子貢問政。 子曰、「足食、足兵、民信之矣。 」 子貢曰、「必不得已而去、於斯三者何先。 」 曰、「去兵。 」 子貢曰、「必不得已而去、於斯二者何先。 」 曰、「去食。 自古皆有死。 民無信不立。 」 （顔淵） ＜書き下し＞ 子貢政を問ふ。 子曰はく、「食を足らし、兵を足らし、民之を信にしす。 」と。 子貢曰はく、「必ず已むを得ずして去らば、斯の三者に於 漢文 論語 現代語訳 為政
